文章
  • 文章
新闻

塔利班声称阿富汗自杀式爆炸事件

塔利班声称对在阿富汗杀害3名外国军人的自杀式爆炸事件负责。 有关官员说,五名服役人员和十几名阿富汗人受伤。 (9月16日)

镜头表:

AP TELEVISION - 仅限AP客户

阿富汗喀布尔 - 2014年9月16日

轰炸后的各种部队

2. SOUNDBITE翻译之声,Ahmad Ajmal,目击者:

(下面的成绩单)

在医院里有各种受伤的阿富汗人

语音 - 脚本:

TALIBAN承诺对在阿富汗喀布尔杀死至少三名外国服务人员的自杀式炸弹袭击事件承担责任。

来自北约-LED部队的声明说,有五名其他服务人员受伤。

声明并未说明服务成员所在的国家/地区。

官员们说,攻击者在军事护理之后开了一辆车。

SOUNDBITE :(达里)译者之声,Ahmad Ajmal,目击者:

(翻译阅读)

“我在车里,非常拥挤,当我下车并开始行走时,发生爆炸,我所在的同一辆车在那里被摧毁。

KABUL警察说比DOZEN AFGH更受伤害。

SANDY KOZEL,相关新闻。