文章
  • 文章
新闻

即将退休的李娜对退休表示“无怨无悔”

B EIJING(美联社) - 在一封致朋友和粉丝的公开信中宣布她的重大网球生涯结束两天后,李娜以一个哭泣的人的样子进入她的告别新闻发布会。

没过多久,这位两届大满贯冠军再次流下眼泪,因为她解释了她在第四次膝盖手术后退役的决定。

“我觉得这是我退休的最佳时间。我对退休感到遗憾或不后悔,”她在周日北京国家网球中心举行的新闻发布会上说。 “当我做出这个决定时,我问自己,'如果我退休,我会后悔吗?' 我的心告诉我,我不会,因为我已经尽了最大努力。“

“我对自己的网球生涯非常满意,”32岁的李补充道,他在2011年赢得法国公开赛,成为亚洲首个大满贯赛事。 她在1月赢得了她的第二个专业,最终在她第三次参加墨尔本公园决赛时获得了澳网冠军。

此后她只参加了7场比赛,自从第三轮在温布尔登失利以来一直没有参赛。 她在8月份退出了三场比赛,其中包括美国公开赛,引用膝伤。

“7月份手术后,我努力恢复,希望能参加中国的网球比赛,尤其是武汉网球公开赛,这是我家乡第一场大型网球比赛,李说。”不过,这个是我的第四次大手术,根据我的年龄和身体状况,这对我来说很难。

“这对我来说是一个艰难的决定,甚至比参加大满贯赛事更难。但我认为这是与大家说再见的正确时间,因为我的身体不允许我参加任何高级别的比赛。网球比赛。“

李娜设置了许多里程碑,包括成为第一个赢得WTA冠军的中国球员,第一个进入前20名的球员,以及第一个赢得网球专业的亚洲球员。

WTA是女子网球运动员,他将李娜描述为游戏和非洲大陆的开拓者。 她想确保她所取得的成就只是中国网球运动的开始。

“我现在真正想做的是尝试建立一个自己的网球学校,并做基本的事情,以帮助建立中国网球的基地,”李说。 “就像金字塔一样,我相信只有坚实的基础,中国网球才能拥有更美好的未来。”