文章
  • 文章
新闻

更正:House Fire-2 Kill story

新泽西州伦敦(美联社) - 在10月7日关于约翰和乔伊斯谢里丹的追悼会的故事中,美联社错误地报道了约翰谢里丹工作的前新泽西州州长的名字。 这是威廉卡希尔,而不是托马斯卡希尔。

故事的更正版本如下:

Cooper首席执行官,妻子在服务中担任州长哀悼

为Cooper首席执行官,妻子服务的哀悼者中有3位州长,他们的死亡仍然是个谜

由GEOFF MULVIHILL撰写

美联社

新泽西州特伦顿(美联社) - 一名着名的新泽西州政治人物和他的妻子在他们卧室内发生火灾后被发现死亡,周二被亲戚,朋友和三位州长记住,他们的公共服务和丰富的家庭生活。

约翰谢里丹是新泽西州共和党州长领导下的道路建设基金的建筑师,也是一位民主力量经纪人通过扩建医院改造全国最贫困城市之一的人。 他是位于卡姆登的库珀大学医疗保健公司的总裁兼首席执行官。

他的妻子乔伊斯是一位退休的高中历史老师,他接受了其他人发现具有挑战性的学生。 她生硬,讽刺,不关心规则,对她丈夫大部分职业生涯建议的政客不耐烦。

共和党州长克里斯克里斯蒂和他的两位前任在周二的纪念仪式上发言。

但是在笑声和泪水中没有说出什么:9月28日他们的死亡仍然是个谜。

他们花了前一天 - 一个星期六 - 为万圣节装饰他们的家,这是她最喜欢的传统。 第二天早上,他们在蒙哥马利镇的房子里发生了一场大火。

72岁的John Sheridan在现场被宣布死亡。 69岁的Joyce Sheridan后来在一家医院去世。

萨默塞特郡检察官办公室称火势是纵火。 官员们没有公布这对夫妇的死因,并说他们首先需要实验室结果。 但检察官杰弗里索里亚诺上周在一份声明中表示,“对邻近地区或当地社区都没有威胁。”

马克·谢里丹(Mark Sheridan)是这对夫妇的四个儿子之一,也是一位为共和党人处理选举法案件的律师,他在服务中表示,他的父母在47年的婚姻期间总是在一起 - 往往是寻找古董。

“在上周让我感到安慰的一个想法就是无论他们做什么,他们都在一起做,”他说。

前共和党州长托马斯·基恩回忆起约翰·谢里丹如何建议将国家汽油税的一部分用于交通运输项目 - 这一想法在三十年前是新颖的,但自那时以来一直被广泛重复。 基恩说,这是可能的,因为谢里登还建立了一个商业,劳工和其他团体的联盟来推动它。

谢里丹担任基恩的交通部长,共和党州长威廉卡希尔和参议院共和党人的律师,以及私人执业律师。 近十年来,他一直在新泽西州南部的Cooper Health System担任高级职位。 家人说工作对他来说是最重要的。

在他任职期间,医院增加了一所癌症中心和医学院,并在卡姆登扩建了校园。

“由于他的愿景,今天卡姆登市是一个不同的地方,”董事会主席乔治诺克罗斯说,他是新泽西州民主党中最强大的非选举人物之一。

乔伊斯谢里丹在南不伦瑞克高中任教,周二因她的同情和幽默而被人们记住。

一位同事说,当学生没有吃东西时,她会确保他们得到食物 - 即使这意味着要违反规定。 她的一个儿子回忆起,当他们学习驾驶时,她会通过拉上头盔来取笑他们。

“她对政治家的态度非常诙谐,”前共和党州长克里斯蒂安·惠特曼说,“并且从来没有像我们自己那样认真地对待公职人员。”

___

在http://www.twitter.com/geoffmulvihill关注Mulvihill