文章
  • 文章
国际

PH外交部长在死囚牢房访问菲律宾人

2015年3月25日下午4:42发布
2015年3月25日下午4:42更新

玛丽珍嘉年华Veloso在2015年3月3日在日惹Sleman的法庭上。照片由Suryo Wibowo /法新社

玛丽珍嘉年华Veloso在2015年3月3日在日惹Sleman的法庭上。照片由Suryo Wibowo /法新社

印度尼西亚雅加达 - 菲律宾外交部长阿尔伯特·罗萨里奥在3月24日星期二的监狱中,在菲律宾外交部长阿尔伯特·罗萨里奥访问了印度尼西亚30岁的菲律宾人玛丽亚·简·嘉年华·维罗索。

Veloso是两名离开菲律宾在吉隆坡担任女仆的单身母亲,自2010年以来一直被关押在日惹的Wirogunan监狱 - 她因企图走私2.6公斤海洛因而被捕并被判处死刑从马来西亚进入印尼。

据印度尼西亚国家通讯社安塔拉报道,在新的菲律宾驻印度尼西亚大使Maria Lumen Isleta Banzon周二长达一小时的访问期间,德尔罗萨里奥陪同。 德尔罗萨里奥是迄今为止访问Veloso的最高政府官员。

“这是一次闭门会议,我们不知道他们谈论了什么,”监狱长Zaenal Arifin在日惹告诉记者。

菲律宾政府一直在帮助Veloso寻求对她的案件进行司法审查- 这是对她开放的最终法律选择 上周,印度尼西亚最高法院根据Veloso律师的说法批准了这一请求,称她在第一次审判期间没有得到适当的翻译。 (阅读:

在2月9日印度尼西亚总统乔科“Jokowi”Widodo对菲律宾进行国事访问期间,总统贝尼尼奥·阿基诺三世提出了Veloso案。 但尽管国际社会面临越来越大的压力,并且要求他根据自己的优点考虑每个案件,但Jokowi已经全面 。

机会很大

最高法院的审查程序可能需要数月,但Veloso的首席律师Agus Salim告诉Rappler,她的判决很有可能被减刑。

她是无辜的,她不知道自己在做什么,”阿古斯在3月20日接受采访时告诉拉普勒。“她是受害者。”

Veloso告诉她的家人和她的律师, 她被一位菲律宾人 - 她的巫师,同样将她带到吉隆坡的菲律宾人 - 欺骗,带着一个显然藏有毒品的行李箱带到了日惹。 她坚持认为她甚至不知道手提箱里面藏着毒品。 (阅读:

然而,Veloso在第一次审判期间无法为自己辩护,因为法院只提供了一名学生将法语程序从印度尼西亚语翻译成英语。 Veloso,只进入高中一年级,几乎不会说英语。

为了支持Veloso的案件,她的律师引用了最高法院2007年的决定,将另一名被定罪的毒品走私犯泰国国民Nonthanam M. Saichon判处死刑,这也是因为翻译问题。

“并且(Saichon)测试了药物阳性,而Mary Jane没有测试,”Agus补充道 - Rappler.com