文章
  • 文章
菲律宾

De Lima否认在Espinosa死亡中的角色:'荒谬,可怜'

2016年11月7日下午12:45发布
2016年11月7日下午6:02更新

荒诞。参议员莱拉·德·利马(Leila de Lima)否认参与杀害阿尔布埃拉市长罗兰多·埃斯皮诺萨(Rolando Espinosa Sr),称她的指控者“荒谬”和“可怜”。摄影:Adrian Portugal / Rappler

荒诞。 参议员莱拉·德·利马(Leila de Lima)否认参与杀害阿尔布埃拉市长罗兰多·埃斯皮诺萨(Rolando Espinosa Sr),称她的指控者“荒谬”和“可怜”。 摄影:Adrian Portugal / Rappler

菲律宾马尼拉 - 参议员Leila de Lima否认了她在Leyte省监狱中 。

正义司司长Vitaliano Aguirre II声称De Lima是Espinosa死后的人,他说这位参议员是已故市长的毒品诽谤宣誓书中列出的第一个人。

但德利马拒绝了这一指控并重申她不知道埃斯皮诺萨或他的儿子克尔文,一名疑似毒枭。

“Nakakatawa na po sila。 (他们太搞笑了。)他们已经非常荒谬到已经可怜了.Lahat na lang pinipilit na ituro sa akin,'di ko nga kilala'yang mga Espinosa na'yan (他们正在尝试“我不知道那些Espinosas) ,” De Lima在11月7日星期一在马尼拉举行的新闻发布会上说。

对于德利马来说,市长的死似乎是政府支持的法外杀戮。

“围绕这起杀戮的情况非常非常可疑。想象一下,nakakulong na,mag-se-serve ng搜查保证了madaring araw.Bakit CIDG(刑事调查和侦查小组)的角色服务?” 德利马说

(围绕杀戮的情况非常非常可疑。想象一下,他们已经在监狱中,为什么操作人员必须在凌晨时分提供搜查令?为什么CIDG服务于它呢?)

有关当局说,埃斯皮诺萨在警察向搜查令发射警告后被杀害 - 这是参议员发现可疑的事情。

“Bakit naman manlalaban pa ang nakakulong na?这是一个经常重复的版本ng nanlaban katulad ng mga pinatay nilang数千名疑似毒品推动者na pinapalabas nilang nanlaban din,”她说。

(当他们已经进入监狱时,他们为什么会报复?这是一个经常重复的“反击”借口,就像他们对成千上万的他们声称拒绝逮捕的可疑毒贩一样。

“有罪不罚”

De Lima引用新闻报道说,Espinosa据称告诉他的兄弟姐妹,他被迫签署准备好的宣誓书。

随着市长的去世,德利马说,政府已经过火而不受惩罚。 和一样,她说应该彻底调查杀戮事件。

“Masyado na silang厚颜无耻,大肆肆无忌惮.Wala nang pretensions diyan sa mga pinaggagagawa nila,”参议员说。

(他们已经变得过于无耻。这是一种巨大的有罪不罚现象。他们在进行杀戮时不再自负。)

“Sobra na ho ho angunity.Sobra nang nakaka-insulto'yung mga kasinungalingan at kabaliwan at kahibangan na ginagawa nila para lang ituro lang ako,si Leila de Lima,因为这是总统摧毁我的所有议程的一部分费用,“她补充道。

(有罪不罚现象太多了。他们的谎言和幻想是侮辱性的,只是怪我,Leila de Lima,因为这是总统议程的一部分,不惜一切代价摧毁我。)

埃斯皮诺萨和他的儿子克尔温是总统罗德里戈·杜特尔特(Rodrigo Duterte)命名的第一批被指控的毒品人物,他们命令他们投降。 埃斯皮诺萨很快听从了这个电话,但是克尔温仍然逍遥法外, 10月中旬在阿布扎比 。

10月4日,市长因违反2002年“综合危险药物法”以及非法持有枪支和弹药而是新 ,产生了11公斤可疑的涮涮机和高强度武器。 - Rappler.com