文章
  • 文章
菲律宾

SC裁决的马科斯忠诚者:“这是一个很好的辩护”

2016年11月8日下午4:20发布
2016年11月8日下午4:20更新

“平反”。最高法院于2016年11月8日,规定9-5支持在Libingan ng mga Bayani埋葬已故独裁者Ferdinand Marcos。摄影:LeAnne Jazul / Rappler

“平反”。 最高法院于2016年11月8日,规定9-5支持在Libingan ng mga Bayani埋葬已故独裁者Ferdinand Marcos。 摄影:LeAnne Jazul / Rappler

马尼拉,菲律宾 - 等待是值得的。

前总统费迪南德·马科斯的数百名忠实支持者听到有消息称,最高法院(SC)法官以 ,在11月8日星期二举行的请愿书中扼杀了对已故强人 。

马科斯的忠诚者穿着红色和白色的衬衫,带着前总统的脸,唱着歌,挥舞着菲律宾国旗,并在庆祝胜利时闪过马科斯的标志性V字。

对于他们中的许多人来说,SC的裁决是一个“辩护”,活动家和军事法律受害者在Libingan ng mga Bayani 反对马科斯的葬礼。

“是的。'Yung pagkalibing niya (他的葬礼),这是一个很好的辩护。这是一个明确的辩护,”来自Pilipinas Kong Mahal Group的Marcos支持者Vivian Rodriguez说。

“印地语ko ma-express。没有单词na fit sa kasiyahan namin。Pero ang masasabi ko lang anak,kung siya ang naging dahilan,may nagalit sa kanya,nahati-hati ang mga Pilipino,pero siya rin - God is very good all all时间 - siya rin ang ginawa na ipinagdasal namin na magkaisa na,“维维安说。

(我无法表达自己的感受。没有任何言语可以解释我们是多么幸福。但我只能说,如果他是菲律宾人分裂的原因 - 上帝一直非常善良 - 他也是一个人谁会团结我们。)

另一位支持者格洛丽亚雷耶斯无法阻止自己因为得知南澳大利亚法官在马克西斯的支持下投票而哭泣。

“Naguumapaw ang kaligayahan ko dahil napakatagal ko pong hinintay ito.Sobrang-sobra po ang kaligayahan ko kaya salamat po sa inyong lahat,”情绪化的雷耶斯说道。

(我的幸福充满了,因为我已经等了很长时间。感谢大家。)

她感谢罗德里戈·杜特尔特总统, 在竞选期间将马科斯埋葬在Libingan ng mga Bayani。 杜特尔特说法律和允许马科斯葬礼, 。

“Nagpapasalamat ako sa Pangulong Rodrigo Roa Duterte.Alam ko kahit papano,gusto niya rin pong mapalibing ang aming dakilang pangulo para magkaroon ng pagkakaisa.Kaya President Rodrigo Duterte,maraming-maraming salamat po sa Panginoon,” Reyes说。

(感谢罗德里戈·罗阿杜特总统。我知道他也希望我们的伟大总统能够被埋葬,所以我们将团结一致。所以感谢罗德里戈·杜特尔特总统和上帝。)

马科斯的两个孩子,Ilocos Norte州长和前参议员都对SC大法官表示感谢,并呼吁“国民治愈”。 - Rappler.com