文章
  • 文章
菲律宾

Makabayan集团对杜特尔特:结束EDCA,与美国进行军事演习

2016年11月10日下午7点16分发布
2016年11月10日下午7:17更新

战争游戏。美国士兵和他们的菲律宾同行联合起来进行两栖登陆作战,作为赞比亚尔圣安东尼奥菲律宾海军海军教育和训练司令部(NETC)年度Balikatan演习的一部分。文件照片由Ben Nabong / Rappler拍摄

战争游戏。 美国士兵和他们的菲律宾同行联合起来进行两栖登陆作战,作为赞比亚尔圣安东尼奥菲律宾海军海军教育和训练司令部(NETC)年度Balikatan演习的一部分。 文件照片由Ben Nabong / Rappler拍摄

菲律宾马尼拉 - 众议院议员马卡巴扬集团于11月10日星期四对该国与美国的联合军事演习的继续表示不满,同时实施了加强防务合作协议(EDCA)。

此前,国防部长德尔芬·洛伦扎纳表示菲律宾和美国军队之间的巴利卡坦演习 。

尽管总统罗德里戈·杜特尔特(Rodrigo Duterte)早些时候说他想 EDCA,EDCA也将实施。

根据Kabataan代表Sarah Elago的说法,杜特尔特应该坚持他制定计划。

“Ang hamon sa kanya真的是在说话,在印地语中,在pambansang soberaniya sa territorial na integridad batay sa pagtataguyod ng patakarang pambansa,” Elago说道。

(对他来说,面临的挑战是真正的谈话,并毫不犹豫地在实施国家政策的基础上建立我们在领土完整方面的防御和主权。)

虽然Balikatan战争游戏将继续进行,但另外两项定期演习将集中于海军陆战队和海军的联合训练 - 菲律宾 - 美国两栖登陆演习(Phiblex)和合作海上准备和训练(CARAT) - 将被取消。

然而,ACT教师代表安东尼奥蒂尼奥说,这还不够。

“天然的印地语tayo masaya rito。Para sa atin,hindi ito sapat.Magiging totoo,magiging ganap ang独立外交政策,据我们所知,印地文natin makakamit ang真正的主权... kung mananatili at palalakihin ang presensiya ng US dito sa Pilipinas ,“蒂尼奥说。

(当然,我们对此并不满意。对我们来说,这还不够。我们的独立外交政策只有真实和有约束力,就我们而言,我们不会实现真正的主权......如果美国存在这里的菲律宾仍然存在。)

Bayan Muna代表Carlos Zarate更为乐观地认为,取消Phiblex和CARAT是朝向Duterte政府推行独立外交政策迈出的一步。 然而,对于Zarate来说,还有更多工作要做。

“印地语tayo满意na may pag-downscale,pag-downgrade lang。Kailangang tanggalin ang ganitong mga活动在paalisin na ang tropang Amerikano,” Zarate说。

(我们不满意只有降级。我们需要删除这些活动并开除美军。)

“Siguro他们正在校准'yung直接na tanggalin lahat。Dahan-dahan,可能是pag-abante naman dito。可能是海军演习,可能是为了保存脸,但是可能会为了保存脸,”他补充道。

(也许他们正在校准是否要移除所有的练习。慢慢地,有朝向这个的运动。他们取消了海军演习来挽回面部。)

根据Lorenzana的说法,菲律宾和美国军方之间的联合行动将仅限于反恐,人道主义救济和灾难应对,工程项目和公民行动。 - Rappler.com